Ooyukiumi no Kaina

الإنسانية تواجه الانقراض. في عالم مغطى بالثلوج حيث أصبحت المياه نادرة، تقع آخر الأراضي الصالحة للسكن عند أقدام الأشجار المدارية العملاقة المنتشرة حول الأرض المقفرة. تقول الأسطورة أن هناك حكيمًا يعرف سر إنتاج كميات وفيرة من الماء لإنقاذ البشرية. تستخدم “ريريها”، أميرة أتلاند، منطاد الهواء الساخن العضوي للصعود إلى قمة شجرة مدارية على أمل مقابلة منقذ بلادها. بمجرد وصولها إلى المظلة – وهي منطقة تبدو وكأنها نافذة لا نهائية من الجليد الشفاف – تلتقي بكينا، أحد آخر الرجال الذين يعيشون في المظلة. ومع ذلك، لم تتمكن من العثور على الرجل الذي كانت تبحث عنه. غير قادرة على العودة بنفسها إلى بلدها، تجد الأميرة يد العون في كاينا، التي تتوق لاستكشاف العالم السطحي الذي كان يعتقد أنه فارغ.